Семья Дюбуа уже больше ста лет кормит весь юг Америки креветками, крабами и устрицами. Их фамилия стоит на грузовиках, на причалах, на банках с соусами в каждом супермаркете от Луизианы до Флориды. В маленьком прибрежном городке Хейвенпорт все знают: если пахнет морем и деньгами, значит, это Дюбуа.
Но теперь их огромная империя трещит по швам. Уловы падают третий год подряд, старые траулеры ржавеют, а банки требуют вернуть кредиты. Хуже всего, что внутри самой семьи началась настоящая война. Каждый хочет спасти дело по-своему, и никто не желает уступать.
Старший сын Клейтон вернулся домой после десяти лет в большом городе. Он привез новые идеи и инвесторов, которые обещают превратить старые склады в модные рестораны и яхтенные марины. Для него семейный бизнес давно устарел и должен измениться любой ценой.
Его младший брат Натан всю жизнь провел на лодках. Он знает каждую отмель в заливе и уверен, что спасение только в возвращении к старым методам: меньше химии, больше ручного труда, бережное отношение к морю. Между братьями давно пробежала черная кошка, а теперь они едва разговаривают.
Их сестра Эллисон ведет всю бухгалтерию. Она видит цифры, которые никто не хочет замечать: долги растут быстрее, чем прибыль. Эллисон готова пойти на рискованные сделки и даже продать часть земли, лишь бы перехватить дыхание. Но земля эта досталась еще прадеду, и сама мысль о продаже для многих в семье равносильна предательству.
Мать семейства Мэйбель до сих пор приходит на причал каждый рассвет. Ей за семьдесят, но она помнит времена, когда Дюбуа начинали с одной единственной лодки. Мэйбель пытается удержать детей от окончательного разрыва, но даже её авторитет уже не тот.
В это же время в Хейвенпорт приезжает женщина из федерального агентства по рыболовству. Она привезла толстую папку нарушений, накопленных за последние годы. Штрафы могут добить компанию быстрее, чем любой кризис. И самое неприятное: кто-то из своих явно сливал ей информацию.
Городок разделился. Одни жители работают на Дюбуа всю жизнь и боятся остаться без зарплаты. Другие винят семью в том, что море пустеет, а берег зарастает водорослями из-за старых ферм по выращиванию креветок. Напряжение растет с каждым днем.
Сезон ураганов только начинается. Синоптики обещают один из самых тяжелых годов. Если шторм разрушит флот или затопит склады, восстановиться уже не получится. Время работает против всех.
Семья Дюбуа стоит на краю. Чтобы выжить, им придется выбрать: держаться за прошлое или отпустить его, доверять друг другу или окончательно разойтись, сохранить империю или позволить ей утонуть. И пока волны бьются о причал Хейвенпорта, в воздухе висит один вопрос: кто в итоге останется у руля.
Читать далее...
Всего отзывов
6